Thursday, February 23, 2012

My look for the day.. #1

Olá! Hoje criei um look muito citadino! Acredito que é uma boa inspiração para todas uma vez que está super na moda mas não perde as qualidades desejadas para um conjunto citadino.
Hello! Today I decided to create a look city apropriate! I believe this inspirational look is very fashionable and still really easy to wear.



Estes botins com cunha (Wedges) são uma forma muito inteligente de utilizar saltos na cidade – uma vez que se torna difícil usar todos os dias aqueles saltos ultra finos. Quando às leggings pretas eu penso que elas são óptimas  e dão para múltiplos combinados mudando apenas a camisola – eu prefiro usá-las com as camisolas por dentro para acrescentar algum volume. A camisa que escolhi tem a gola com um laço e uma cor sendo que ambos são tendência.
Escolhi um cachecol peludo porque acho amoroso para este tempo, e também um par de óculos de sol D&G – comprei recentemente uns da Evita Peroni e estou apaixonada por eles! Terminei com uma trench coat (um must have em todos os armários) uma vez que por Lisboa ainda se sente o frio.

The wedges are a really cool way to wear heels in the city – I find it very hard to wear every single day stilettos. And the black leggings are easy to combine with multiple shirts – I prefer to put them inside the leggings to create some volume. The shirt as you can see follow the recent trends with its bow collar, and the color is also really hot right now.
I choose a hairy scarf because they look cute with this weather, and also a pair of D&G Sun glasses – I just bought ones by Evita Peroni and I’m absolutely in love with them.  Also, I completed it with a trench coat since in Lisbon it’s still a little bit chilly.


Escolhi um perfume diferente do meu primeiro look (aquele que publiquei no facebook) porque embora saiba que a regra é tornar o perfume a nossa marca, para que quando passarmos por alguém este nos reconheça apenas pelo perfume que estamos a utilizar, eu canso-me muito facilmente de usar sempre o mesmo perfume. Então eu costumo alternar entre dois a três perfumes – neste momento entre o YSL Parisienne, o Hugo Boss Intense e também o J’Adore da Dior.
I choose a different perfume from my other look (the one I published on Facebook) because even though the rule is making it your mark so that when you pass by everyone recognizes you by your perfume, I get really tired of wearing the same perfume every day. So, I tend to rotate between two or three – right now I’m wearing YSL Parisienne, Hugo Boss Intense and also J’Adore by Dior.

Quanto a maquilhagem optei por um eyeliner preto e acredito que com este e com um batom claro, criando uma maquilhagem muito simples vão fazer sucesso!
With a black eyeliner and clean make up I believe everyone will notice you!
So go on and spread fashion around your city!

Lots of love,
C



No comments:

Post a Comment

Tell us what you think: