Season of sun by H&M

Hello!

Today since it’s really hot here in Lisbon I let my mind wonder around summer time and summer clothes.  Therefore I decided to show you the latest collection by H&M.

H&M is bringing cute and fresh collections from a while back and I’m really excited about this one.  I love the patterns, the fabrics, everything! And here are my favorites:

Hoje, e tendo em conta o tempo que se fez sentir por Lisboa, achei mais que apropriado falar-vos sobre a nova colecção da H&M Season of sun.

Esta nova colecção segue a linha a que a H&M nos tem vindo a habituar sendo muito moderna e fresca. Quanto às peças adoro os padrões utilizados, e seleccionei algumas das minhas favoritas.

Vamos a banhos?

PS: If I buy this biquini is it guarantee to get this body? I would like that!

I LOVE these shorts!

This would look great for a walk on a summer night down at the beach right? Paired with some flats and some bangles and we're good to go!

This looks great even during the day for a more casual look

Really good top at a great price! You can wear it not only to the beach!

That's it for today.

Lots of love,

C

Globos de ouro review - The best ones 1#

Hello my people!
We're sooooo busy lately that this post arrived with a 3 days delay! We're both with college finals and with the work all day and study at night it has been very very hard to show but we never forget youuuu guys, to prove to you here's our latest review:


So on Sunday night was the Golden Globes in Portugal, our own entertainment award winnings show!It includes all categories like FASHION, TV shows, music, sports and so on! And of course there was a Red Carpet moment before! So I'm going to show the best and the worst, the one that i loved and those that stopped my fashion addicted heart hehe


Olá meu pessoal!!
Andamos tão mas TÃO ocupadas ultimamente que este post chega-vos com 3 dias de atraso! Andamos ambas em exames finais e com o trabalho o dia todo, o estudo à noite e afins tem sido muito muito difícil aparecer mas nuncaaaa nos esquecemos de vocês e como prova aqui fica a nossa ultima crítica:


Portanto no Domingo foi a noite dos Globos de Ouro cá em Portugal, o nosso programa de entrega prémios! Inclui todas as categorias como MODA, programas de TV, música, desporto e por aí fora! E claro que ouve um momento de passadeira vermelha antes!Portanto vou-vos mostrar o melhor e o pior, o que amei e aqueles que fizeram com que o meu coraçãozinho viciado em moda literalmente parar hehe


The Best:


O melhor:

Carolina Patrocínio

Amei o vestido, very Golden Globes

Ana Rita Clara a apostar nas transparências, tendência já muito aqui referida ;)

Ana Rita Clara betting on transparencies this trend had already been mentioned by us many times ;)

Andreia Rodrigues 

Adoro o efeito sereia ;)

Love the mermaid effect

Catarina Wallenstein

Adoro-a e acho o vestido simplesmente LINDO

I love her, and her dress is just GORGEOUS

Cláudia Vieira

Cor de verão, corte perfeito, estava linda!

Summer colours, clean, she was beautiful!

Flor

Amei a ousadia

I loved the boldness

Jessica Athayde o meu favorito!

Clean and beautiful

Vanessa Oliveira

Adorei a cor e os pormenores do ombro!

Love the colour and the shoulder's details

So for now i let you be dazzled by those, but get reay because the worst is yet to come and i may warn you... It's not going to be pretty hihihi

Por agora deixo-vos maravilhados, mas preparem-se o pior da noite está para vir e aviso... Não é bonito de se ver hihihi

Love,

J

Inspiration is everything

Inspiration for your week!

SMILE! HAVE FUN! BREATHE FASHION!

Love

J

Welcome home!

Hello everyone!

This weekend, besides studying, I welcomed home some new stuff!

So this quick post is just to show you my new acquisitions!

Here they are:

Ola!

Este fim-de-semana, que deveria ser de muito estudo, dei as boas vindas a umas coisinhas novas!

Como tal, resolvi mostrar-vos o que tenho novo!

Aqui estão elas:

MAC Pink Rebel Lustre Drops 20€

MAC Lustre Lipstick Lovelorn 18€

And now some clothes!

These are all from Zara // São todas da Zara 

Zara 19,95€

Zara 25,95€

Zara 9,95€

Lots of love,

C

The "NEW" concept of leggings

Hello darlings!


I'm gonna give you something new: i'm drowining on work, OH WAIT! There's nothing new about it ahahah
Yes it has been a pretty tuff semester in College and a pretty BUSY week on my work! Nevertheless i want to share with you something that i've found online awhile ago and is now exploding on the online shopping field.
The store is called : Black Milk Clothing and it has developed a brand new concept for leggings. 
I'm ADDICTED to leggings and i'm thinkind about ordering one pair!
What do you think?


Olá meus amores!


Portanto vou dar-vos uma novidade: Estou a afogar-me em trabalho, OH ESPERA! Não há nada de novo nisso ahahah.
Sim tem sido um semestre super ocupado na faculdade e uma semana bastante OCUPADA no trabalho! No entanto queria partilhar com vocês uma coisa que encontrei na internet há algum tempo atrás e está agora a explodir no campo do online shopping.
A loja chama-se: Black Milk Clothing e desenvolveu um novo conceito para os leggings.
Eu sou VICIADA em leggings e até estou a pensar em encomendar um par!
O que acham?

GALAXY BLACK LEGGINGS

€58.29 EUR

"O desenho nos leggings foi uma foto que a NASA tirou da galáxia - Que fixe!"

"The galaxy print is from a photo taken by NASA of an actual galaxy – very cool!"

CIRCUIT BOARD RED LEGGINGS - LIMITED

€58.29 EUR

"Este é o segundo design com quadros de circuitos que fizemos, sendo o primeiro o cinza. O vermelho é fantástico, eles têm uma forma original de se fazer sentir. E que rapariga não gosta de sentir que tem um inferno mecanizado pós-apocalíptico nas pernas?"

"The second circuit board design we have done - the first being the grey. The red is fantastic, they have a slightly...  dystopian feel to them. And what girl doesn't like to feel that she has a post-apocalyptic mechanised inferno on her legs?!"

Last but not least, my fav:

LEG BONES LEGGINGS

Sold Out - Gone Forever :(

Uma peça essencial da Black Milk. Se não os tens, provavelmente devias."

"A Black Milk essential. If you don't own these, you probably should."

I REALLY love those but they're sold out :/

Lovely aren't they?

http://www.blackmilkclothing.com ;)

Love,

J

My last few days

Hello,

I’m well aware of my lack of presence here at our blog. However it has been impossible to find the time to dedicate myself to the innumerous projects I have in hands.

So, to redeem myself I’m now sharing with you some bits of the past few weeks. Hope you like it!

Boa Noite!

Eu bem sei que nos últimos tempos não tenho sido presença assídua no nosso espacinho. Contudo tem sido praticamente impossível dedicar-me a tanta coisa ao mesmo tempo.

Passo agora a mostrar-vos pedaços das últimas semanas.

What I bought // O que eu comprei:

Nailpolish by Kiko

Garnier hydrating day care / O meu novo creme hidratante, bem simples e muito eficaz!

Where I went // Por onde andei:

I went to the very first Stare event! And I have to say: it was amazing! I LOVED it - and I will tell you ALL about Stare in a future post I promise! // Fui ao primeiro evento organizado pela Stare e tenho a dizer que adorei. Foi fantástico e pretendo falar-vos sobre esta maravilhosa organização com um conceito tão singular no futuro.

What I drank // O que bebi:

After a particularly hard week I decided to celebrate its ending with a drink, and this was the chosen one (strawberry Daiquiri)! I know tons of calories but by that time I really didn’t care! And it was delicious! // Depois de uma semana especialmente cansativa e complicada resolvi celebrar o seu final com uma bebida, e foi esta que escolhi (um daiquiri de morango). Eu bem sei que tem imensas calorias mas naquela altura não me preocupei minimamente com isso. E estava absolutamente delicioso!

Lots of love,

C

My kinda of casual look (;

Hey you guys,


I hope your Saturday has been as good as mine till now. Yesterday i discover some photos of Street Fashion online that i'll love to share with you.
My elected casual look is very close to this!


Have a GREAT weekend ;)




Oláa meninada,


Espero que o vosso Sábado esteja a ser tão bom como o meu até agora. Ontem descobri algumas fotos de moda que foram tirada a looks fotografados na rua e foram postas online que adorava partilhas com vocês!
O meu look casual eleito é muito parecido com isto!


Tenham um ÓPTIMO fim-de-semana ;)

Vanessa from PureLovers Blog

I love this look, except the leather leggins, love leggins but leather doesn't work on me :(

Adoro o look, excepto os leggins de cabedal, adoro leggins mas o cabedal e eu.. :(

Love ALL about this look. It's edgy, it's original and unique!

Adoro TUDO aqui. É um look arriscado, original e único!

Love,

J